Rachel sortit de la maison de ses parents un peu en colere.
Elle etait venue prendre des nouvelles et, il est vrai, prendre des fringues. Malheureusement, ses parents venaient juste de se disputer, sur un sujet debile, et la mere de Rachel l'avaient accueillie sechement.
Le fait que sa fille voulaient prendre des nouvelles avait mis en colere Mme Hudson, qui s'etait imaginee que Rachel pensait qu'elle ne pouvait pas se debrouiller seule.
De la etait partie une dispute et Rachel avait a peine eut le temps de prendre des fringues que son pere rentrait.
Il la traita d'abord gentiment, puis, avait observer que le t-shirt de Rachel avait un peu glisser lors de la dispute, devoilant son epaule droite. Il prit ceci comme volontaire et se durcit alors, la menacant de ne plus lui acheter de vetements si Rachel n'arretait pas de s'habiller "comme une catin".
Naturellement, la jeune femme n'avait pas pris ceci tres bien et avait failli lui crier quelque chose de peu flatteur ("tel pere telle fille") mais c'etait retint et avait juste dit qu'elle ne l'avait pas fait expres.
Sa mere etait rentree dans la piece et avait commencer a engueuler son mari car il etait malpoli avec sa fille et Rachel s'etait sauvee sans demander son reste.
A present, elle marchait vivement dans la rue, son sac a l'epaule, se disant que ce n'etait manifestement pas sa journee ...